User Manual Spanish Translation
Affinity Translation provides Spanish translation services for user manuals and other similar types of publications.
Text Translation, Image Translation & Document Formatting
In addition to standard text, sometimes graphics with embedded text might require translation too. Document formatting can be another category of service when translating user manuals into Spanish.
Spanish text on average will expand by as much as 15% relative to the equivalent English text and formatting adjustments are often needed in the target language Spanish document design. User manual file formats range from basic MS Word to more design capable desktop publishing applications such as InDesign. All text-based manual files are candidates for translation into Spanish.
Pricing and Requesting A Quote for Services
Requesting a quote for Spanish translation of a manual document is straightforward. Language translation pricing is based on the number of English language source words when translating from English-to-Spanish. Our company’s translation rates always include the additional quality assurance services of post-translation proofreading by a second translator. Assigned translators are native Spanish speaking for projects going from English into Spanish. In addition to Spanish translation of manual documents Affinity Translation works with many other languages, in fact all major languages, and many minor languages.
Other types of manuals we translate include:
- Product manuals
- Operations manuals
- Installation manuals
- Policy manuals
- Owner’s manuals
- Service manuals
- Training manuals
- Instruction manuals
To receive a quote for user manual translation services please click here and follow the outlined steps. Once we’re able to review your document and evaluate for any repetition (which if present can lower costs) we’ll be able to prepare a formal quote for translation services and email it to you. If you approve we’ll then begin the project.
