Why Do Businesses Hire Translation Companies?
Why do businesses hire translation companies? We thought it would be interesting to list some of the reasons (as far as we can tell).
In our attempt to better understand the reasons business clients engage with translation companies, we reviewed the last 10 translation projects we’ve delivered to business clients. Based on this review below are some of the apparent reasons for translation services for businesses:
Project 1: Survey questions for Asian tourist destination (multiple languages).
Reason: To be understand tourist behaviors and support future interactions.
Project 2: Solicitation into French.
Reason: Support international development via international aid organization.
Why do businesses hire translation companies? We thought it would be interesting to list some of the reasons.
Project 3: International solicitation for technology project into English from Arabic.
Reason: Allow competitive response to international tender for services.
Project 4: Multi-page brochure translation into Spanish and French with InDesign formatting.
Reason: Support manufacturer’s product sales into non-English speaking territories.
Project 5: Membership agreement from English into Simplified Chinese and Kinyarwanda.
Reason: Support client membership induction for non-English speaking enrollees.
Project 6: Monthly safety announcement into Spanish for employees.
Reason: Promote on-the-job safety for Spanish speaking employees of US based organization.
Project 7: Translate various correspondence and documents from German-to-English.
Reason: Preparation for upcoming legal action.
Project 8: Technical safety documentation into Spanish and Arabic.
Reason: Satisfy requirements for safety documentation in technical/industrial environment.
Project 9: Educational material into Spanish.
Reason: Continue client’s practice of supporting health related educational material for Spanish speaking audiences.
Project 10: Warning labels into multiple languages.
Reason: Support compliance requirements and inform manufacturer’s customers of important safety information.
