Entries by admin

Manual Translation Services Categories | Affinity

Every year our company translates many manuals into a variety of languages. Translating from English, Spanish and French are popular languages for manual translation project target languages. Every so often a manual needs to be translated into a number of languages. Then some of the additional target languages requested including Russian, German, Italian, Arabic, Portuguese, […]

Share

InDesign Translation Projects | How Many Skills Are Needed?

There are two essential skill categories required for the successful completion of an InDesign translation project. One is obviously language skills. The other is formatting translated text in InDesign. Over the course of a project the two skills are applied by different specialists in each skill area. Clients sometimes are of the belief that translation […]

Share

eLearning Script Translation

Audio narration is often one component to address in the translation of eLearning courses. If the audio is to be accounted for in an eLearning translation project (its translation perhaps eventually applied as sub-titles or a recorded voiceover in the target language), then the audio must of course be recreated in the target language. Translators by […]

Share

How We Translate Documents

Document translation clients may be interested to know what happens once they place their orders for document translation services. Once an order for document translation is received a structured process is follows in every instance. The structured process our company follows ensures a high quality outcome from project to project. A project is assigned to […]

Share

How To Request A Certified Translation Quote

Requesting and receiving a quote for certified translation services is easy. That’s the first thing to know. Attach and email us the document file(s) for translation. We’ll review everything and based on the word count prepare a written quote for you and email it to you. If you approve we’ll then prepare the certified translation […]

Share

Popular Business Translation File Formats

Our company performs translation services for businesses on a regular basis. The file formats of translation source material for businesses (including non-business professional organizations) can be virtually any common file format but tends to most frequently be: 1. MS Word files. Word files are often received for legal documents, manuals, and sometimes basic brochures that […]

Share